3 Mart 2010 Çarşamba

Ne güzel söylemişsin Great Borges...


Kader , tekrarlara , çeşitlemelere ,simetriye düşkündür.

''Komplo'' , Jorge Luis Borges

Bırakmak kendimi o kadere ; şu kadar zamanda şu iş bitsin ,  deadline var , o var şu var ... Nereye kadar koşabilir insan daha doğrusu ne kadar koşabilir .Hep geçip giden zamanın tarifinde ''geçmiş yıllar'' diyoruz da ; ya ''geçmiş anlar'' ?
O anların ne kadarının farkında insan ?
Farkında olmak mümkün olmuyor , çünkü hem çok kısa ve önemsiz gözükür gözümüze , hem de önümüze bakmalı , bir sonraki ''anların'' toplamından oluşan  o daha büyük ve anlamlı gözüken günleri, haftaları , ayları hatta yılları kurtarmaya bakmalıyızdır.
-Şu toplantı bir bitsin , hayırlısı ile bugünü atlatalım
-Şu fuar bir bitsin bizim için verimli bir hafta olsun , bir sürü iş bağlayalım
-Bu ayı bir atlatsam , ödenmesi gereken vergiler var , şu ay bir bitsin rahatız!
-Bu yılın sonuna kadar sıkalım dişimizi  , oraya koşturalım , arabamızı değiştirelim, parayı bulalım..bu yıl da iyi bitsin

Ben daha  bittiğini  idrak etmediğim bir günü ,bir haftayı bir ayı veya yılı  bilmem şu hayatta ama anları hep kaçırmışımdır hemen hemen herkes gibi .O zaman ; hayatta tatbik edemesek de J.L.Borges ' i dinlemeli ,
''bir an'' için bile anlattıklarını uygulayabildiğimizi hayal etmeli

Anlar

Eğer, yeniden başlayabilseydim yaşamaya,
İkincisinde daha çok hata yapardım.
Kusursuz olmaya çalışmaz, sırtüstü yatardım.
Neşeli olurdum, ilkinde olmadığım kadar,
Çok az şeyi
Ciddiyetle yapardım.
Temizlik sorun bile olmazdı asla.

Daha çok riske girerdim.
Seyahat ederdim daha fazla.
Daha çok güneş doğuşu izler,
Daha çok dağa tırmanır, daha çok nehirde yüzerdim.
Görmediğim birçok yere giderdim.
Dondurma yerdim doyasıya ve daha az bezelye.
Gerçek sorunlarım oludu hayali olanların yerine.
Yaşamın her anını gerçek ve verimli kılan insanlardandım.
Yeniden başlayabilseydim eğer, yalnız mutlu anlarım olurdu.
Farkında mısınız bilmem. Yaşam budur zaten.

Anlar, sadece anlar. Siz de anı yaşayın.
Hiçbir yere yanında su, şemsiye ve paraşüt almadan,
Gitmeyen insanlardandım ben.
Yeniden başlayabilseydim eğer, hiçbir şey taşımazdım.
Eğer yeniden başlayabilseydim,
İlkbaharda pabuçlarımı fırlatır atardım.
Ve sonbahar bitene kadar yürürdüm çıplak ayaklarla.
Bilinmeyen yollar keşfeder, güneşin tadına varır,
Çocuklarla oynardım, bir şansım olsaydı eğer.
Ama işte 85'indeyim ve biliyorum...
ÖLÜYORUM....
Arjantin-1985

J.L.BORGES

FYI : The calligraphy means ''Double happiness in Chinese culture ''

Hiç yorum yok: